Uspelo ti je obdržati nekaj znanja, ki si ga pridobila.
Conseguiste reter parte dos conhecimentos que adquiriste.
Tako se zgodi, da zamišljena alternativa v nas vzbudi obžalovanje odločitve, ki smo jo sprejeli, to obžalovanje pa odšteva od zadovoljstva, ki si ga ustvarimo z izbiranjem tudi, če je bila dobra odločitev.
Acaba acontecendo que essa alternativa imaginada induz ao arrependimento da escolha tomada, e o arrependimento diminui a satisfação obtida com a decisão tomada, mesmo que seja uma boa decisão.
Razdelili so si ga, kot bi bilo njihovo.
Eles dividiram-na como se fosse deles.
Kako si si ga lahko privoščil?
Como pudeste pagar este lindo anel?
Če si ga ne moreš privoščiti, ti ga bo dodelilo sodišče.
Se não podes pagar a um advogado, ser-te-á fornecido um pelo tribunal.
Rekel si, da si ga ubil.
Não disseste que o tinhas morto?
Mislil sem, da si ga ti.
Pensei que poderia ter sido você.
Rekel si, da si ga že videl.
Disse que esteve com este tipo uma vez.
Če si ga ne morete privoščiti...
Se não tiver meios, será nomeado...
Če si ga ne morete privoščiti, vam bo dodeljen.
Se não puder pagar um advogado, ser-lhe-á fornecido um.
Videl sem, kako si ga gledala.
E eu vi como olhaste para ele.
Ne morem si ga izbiti iz glave.
Elas não me saem da cabeça.
Kaj je rekel Nori kralj, ko si ga zabodel v hrbet?
O que disse o Rei Louco quando o esfaqueastes nas costas?
Vem, kako je, če hočeš nazaj nekoga, ki si ga ljubil.
Sei como é querer alguma coisa que amas de volta.
Oliver, ki si ga izgubila, morda ni tisti, ki so ga našli.
O Oliver que perdeu pode não ser o mesmo que encontraram.
Če si ga ne morete privoščiti, vam ga bomo dodelili.
Se não puderem pagar, serão atribuídos.
Ne morem verjeti, da si ga ubil.
Não acredito que mataste o tipo.
Mislil sem, da si ga ubil.
Eu pensei que o tivesses matado.
Če si ga ne moreš privoščiti, ti ga bo priskrbela država.
Se não puderes pagar um advogado, um ser-te-á nomeado.
Vem, da je bodalo, ki si ga dal Belle, lažno.
Repara... sei que a adaga que deste à Bela... é falsa.
Si ga videl že kdaj prej?
Já tinhas visto esse homem antes?
Mislil sem, da si ga videl.
Eu pensei que o tinhas visto.
Nisem človek, ki si ga poznal.
Não sou o homem que conheceste.
Vem, da si ga imel rad.
Sei como te sentias em relação a ele.
Podatek o zadnjem izdelku, ki ste si ga ogledali. NEWMESSAGE
O produto mais recente visualizado. NEWMESSAGE
Za uporabo gumba +1 morate imeti javno viden Googlov profil, ta pa mora vsebovati vsaj ime, ki ste si ga izbrali za ta profil.
Para utilizar o botão Google +1, precisa de um mundo visível, o perfil público do Google, que deve conter, pelo menos, o nome escolhido para o perfil.
Najbolj pogosti razlogi za to so: - vnesel si napačno uporabniško ime ali geslo (preveri elektronsko sporočilo, ki si ga prijel ob registraciji) - Administrator je iz nekega razloga odstranil tvoj račun.
As razões mais prováveis são; escreveu Nome de Usuário ou Senha incorretos (verifique o email que lhe foi enviado), ou o administrador poderá ter removido o seu registro por algum motivo.
Če nimaš računalnika, si ga izposodi pri prijatelju ali obišči prodajalno družbe Apple oziroma pooblaščenega ponudnika storitev Apple.
Se você não tiver um computador, pegue um emprestado com um amigo ou vá até uma Apple Store ou um Centro de Serviço Autorizado Apple (AASP).
In ljudje, ki so verjeli, kar je verjel, so prevzeli njegov cilj in si ga postavili kot svojega in ga delili z ljudmi.
As pessoas que acreditavam no que ele acreditava fizeram da causa dele a sua causa,
Zadnji izdelek, ki ste si ga ogledali.
ULT_PRODUTO O produto mais recente que você viu.
Podali smo vam (ali ste si ga izbrali sam) geslo za dostop do določenih delov naše strani, vi pa ste odgovorni, da to geslo ohranite zaupno. Razkrivanje Informacij
Quando lhe fornecemos (ou quando tiver escolhido) uma senha para acesso a partes específicas do nosso sítio, é responsável por manter esta senha confidencial. 5. Divulgando A Sua Informação
Pojdite raje k prodajalcem in si ga kupite!‹ Medtem ko so šle kupovat, pa je prišel ženin, in tiste, ki so bile pripravljene, so šle z njim na svatbo in vrata so se zaprla.
Enquanto foram comprar o azeite, o noivo chegou e as que estavam prontas entraram com ele para o banquete de núpcias. E fechou-se a porta.
Piškotke lahko namesti spletišče, ki si ga ogledujete („first party cookies“), lahko pa jih namestijo druga spletišča, ki so odgovorna za vsebino na strani, ki si jo ogledujete („third party cookies“).
Os cookies podem ser definidos pelo site mesmo que está visitando ("Cookies de Primeira Parte") ou podem ser definidos por outros sites que fornecem conteúdo para a página que você esta vendo ("Cookies de Terceiros").
Vpiši uporabniško ime in geslo, ki si ga vnesel/a ob registraciji.
Login Esqueceu-se o username ou palavra-passe?
Sodi svoj uspeh po tem, čemur si se moral odreči, da si ga dosegel.
Julgue seu sucesso pelo que você teve de abrir mão para consegui-lo. 19.
Kako te lahko odpustijo iz podjetja, ki si ga ti ustanovil?
Como você pode ser demitido de uma empresa que você começou?
Trud, ki ga boste SEDAJ vložili v svoje FLP podjetje se vam bo večkrat povrnil, saj vam prodaje vaše ekipe distributerjev nudijo čas in dobiček za takšno življenje, ki si ga želite.
O esforço que investir AGORA no seu negócio FLP, será recompensado muitas vezes no futuro, quando as vendas da sua equipa de distribuidores lhe proporcionarem o tempo e os rendimentos necessários para viver o tipo de vida que deseja.
Poznam odgovor na vprašanje, ki si ga vsi zastavljamo.
Tenho a resposta para uma pergunta que todos fizemos.
In štiri leta kasneje, kot sem rekel, si ga je ogledalo štiri... pravzaprav so ga sneli s spleta štirimilijonkrat.
Quatro anos depois, foi descarregada quatro milhões de vezes.
3.0711181163788s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Vive como se não houvesse amanhã. 